वर्कस्पेस खोलें

गाइड · ब्राज़ील का कानून

विज्ञापन वाली साइटों के लिए LGPD, सरल तरीके से

Lei Geral de Proteção de Dados ब्राज़ील के लोगों का डेटा प्रोसेस करने वाली हर साइट पर लागू होता है, विज्ञापनों के cookies और आइडेंटिफ़ायर सहित। यह गाइड बताती है कि कानून क्या मांगता है, ANPD cookies के उपयोग पर क्या सलाह देती है, सजाएं क्या हैं और पब्लिशर के पास क्या होना चाहिए।

  • ✓Lei 13.709/2018 के पाठ और ANPD की cookies गाइड पर आधारित
  • ✓LGPD और GDPR के व्यावहारिक फर्क
  • ✓साइट की रीडिंग, बिना कुछ बदले
10निजी डेटा प्रोसेस करने के कानूनी आधार
2%ब्राज़ील के राजस्व का हिस्सा, प्रति उल्लंघन साधारण जुर्माने की ऊपरी सीमा
R$ 50 मिलियनप्रति उल्लंघन साधारण जुर्माने की सीमा
2020वह साल जब LGPD लागू हुआ

यह क्या है

वह कानून जो ब्राज़ील में निजी डेटा के उपयोग को व्यवस्थित करता है

LGPD 14 अगस्त 2018 का Lei नं. 13.709 है। यह बताता है कि कंपनी निजी डेटा कब इकट्ठा, इस्तेमाल, रख और साझा कर सकती है, और लोगों को उस डेटा पर कौन से अधिकार हैं। यह कंपनियों, स्वतंत्र पेशेवरों और सरकारी संस्थाओं पर लागू है, भौतिक दुनिया में और इंटरनेट पर भी।

निजी डेटा पहचाने गए या पहचाने जा सकने वाले व्यक्ति से जुड़ी कोई भी जानकारी है। साइट पर इसमें फॉर्म का नाम और ईमेल आता है, लेकिन IP पता, cookies के आइडेंटिफ़ायर और विज्ञापन दिखाने के लिए इस्तेमाल होने वाला ब्राउज़िंग इतिहास भी। संवेदनशील निजी डेटा ज्यादा सुरक्षित श्रेणी है: स्वास्थ्य, धर्म, नस्लीय मूल, राजनीतिक राय, यौन जीवन, जेनेटिक और बायोमेट्रिक डेटा।

टाइटुलर वह व्यक्ति है जिसका डेटा है। कंट्रोलर तय करता है कि डेटा किसलिए इस्तेमाल हो, और आमतौर पर वही साइट का मालिक होता है। ऑपरेटर कंट्रोलर की ओर से डेटा प्रोसेस करता है, जैसे ईमेल प्लेटफ़ॉर्म। एनकारेगाडो वह व्यक्ति या कंपनी है जो कंट्रोलर, टाइटुलर और अथॉरिटी के बीच पुल का काम करती है।

निगरानी ANPD करती है। Autoridade Nacional de Proteção de Dados के नाम से बनी यह संस्था अब Agência Nacional de Proteção de Dados कहलाती है, उसी संक्षिप्त नाम के साथ। ANPD ही नियम और गाइड प्रकाशित करती है, शिकायतें लेती है और कानून की सजाएं लागू करती है।

चेकलिस्ट

आपको क्या पूरा करना है

LGPD, ANPD और Google उस विज्ञापन वाली साइट से क्या माँगते हैं जिस पर ब्राज़ील के विज़िटर आते हैं।

  1. पूरी प्राइवेसी पॉलिसी

    कानून डेटा विषय को उद्देश्य, तरीके और उपयोग की अवधि, नियंत्रक कौन है और उससे कैसे संपर्क करें, साझा करने और अनुच्छेद 18 के अधिकारों की आसान जानकारी की गारंटी देता है। Google यह भी माँगता है कि नीति में लिखा हो कि Google जैसे तीसरे पक्ष विज्ञापन दिखाने के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं।

    उदाहरण

    हम अपनी और तीसरे पक्षों की कुकीज़ का उपयोग करते हैं, Google की भी, ताकि इस साइट और दूसरी साइटों पर आपकी विज़िट के आधार पर विज्ञापन दिखा सकें।

  2. विज्ञापन कुकीज़ हाँ के बाद ही

    ANPD की गाइड गैर-ज़रूरी कुकीज़ के लिए सहमति बताती है और उन्हें डिफ़ॉल्ट रूप से बंद रखने की सलाह देती है। अगर आप Google टैग इस्तेमाल करते हैं, तो Consent Mode को सिर्फ़ ब्राज़ील के लिए अस्वीकृत से शुरू किया जा सकता है और व्यक्ति के स्वीकार करने पर बदला जा सकता है।

    gtag('consent', 'default', {
      'ad_storage': 'denied',
      'ad_user_data': 'denied',
      'ad_personalization': 'denied',
      'wait_for_update': 500,
      'region': ['BR']
    });
  3. आसानी से दिखने वाला अस्वीकार बटन

    ANPD की गाइड सभी गैर-ज़रूरी कुकीज़ को अस्वीकार करने के लिए आसानी से दिखने वाला एक बटन सुझाती है। वह एक ही बटन वाले बैनर को, जिसमें प्रबंधित करने का विकल्प नहीं है, हतोत्साहित करती है।

    उदाहरण

    सभी स्वीकार करें | गैर-ज़रूरी अस्वीकार करें | सेटिंग करें

  4. कुछ भी पहले से चुना हुआ नहीं

    ANPD की गाइड कहती है कि पहले से चुने हुए अनुमति विकल्पों वाला बैनर इस्तेमाल करना उचित नहीं है। हर उद्देश्य तब तक बंद रहता है जब तक व्यक्ति चुनाव न करे।

  5. किसी भी समय वापस लें

    कानून कहता है कि सहमति किसी भी समय, मुफ़्त और आसान प्रक्रिया से वापस ली जा सकती है। व्यक्ति के चुनाव बदलने के लिए एक स्थायी लिंक रखें।

    उदाहरण

    हर पेज के फ़ुटर में लिंक: कुकी प्राथमिकताएँ

  6. डेटा अधिकारी का संपर्क प्रकाशित हो

    डेटा अधिकारी की पहचान और संपर्क साफ़ और सीधे शब्दों में बताए जाने चाहिए, बेहतर है कि साइट पर। जिन छोटे एजेंटों को डेटा अधिकारी नियुक्त करने से छूट है, उन्हें डेटा विषय के लिए एक माध्यम रखना होता है।

    उदाहरण

    डेटा अधिकारी: Maria Silva। संपर्क: privacidade@seusite.com.br

  7. डेटा विषय के अनुरोधों का जवाब दें

    डेटा की पुष्टि और एक्सेस तुरंत सरल रूप में दिए जा सकते हैं, या अनुरोध के 15 दिनों के भीतर पूरी घोषणा में। इन अनुरोधों को लेने के लिए एक माध्यम रखें।

  8. बच्चों और संवेदनशील डेटा का ध्यान रखें

    बच्चों के डेटा के लिए कम से कम एक माता-पिता या अभिभावक की सहमति चाहिए। स्वास्थ्य और धर्म जैसे संवेदनशील डेटा के लिए विशिष्ट और प्रमुख सहमति चाहिए, और Google उन पर आधारित वैयक्तिकृत विज्ञापन स्वीकार नहीं करता।

असल में

सही और गलत

आधिकारिक टूल

प्रमाणित CMP और आधिकारिक लिंक

Google LGPD के लिए प्रमाणित CMP नहीं माँगता और उसका अपना कोई संदेश भी नहीं है, इसलिए ऐसा टूल चुनें जो ANPD की गाइड का पालन करे, और प्रमाणित CMP तभी इस्तेमाल करें जब साइट पर यूरोप के विज़िटर भी आते हों।

किन पर लागू होता है

तीन स्थितियां आपकी साइट को LGPD के दायरे में लाती हैं

एक ही काफी है। साइट का आकार मायने नहीं रखता, न यह कि सर्वर कहां हैं।

ब्राज़ील में की गई प्रोसेसिंग

अगर डेटा का संग्रह या उपयोग राष्ट्रीय क्षेत्र में होता है, तो कानून लागू होता है।

ब्राज़ील के लोगों को ऑफर

अगर लक्ष्य ब्राज़ील में मौजूद लोगों को प्रोडक्ट या सेवाएं देना या उनका डेटा प्रोसेस करना है, तो कानून विदेशी कंपनियों पर भी लागू होता है।

ब्राज़ील में इकट्ठा डेटा

अगर डेटा देश में इकट्ठा हुआ, तो LGPD उन पर लागू है, भले ही बाद में विदेश में प्रोसेस हो।

छोटी साइटें भी

ब्लॉग और छोटी कंपनियां भी कानून मानती हैं। ANPD के पास छोटे एजेंटों के लिए हल्के नियम हैं, लेकिन सामान्य छूट नहीं।

कानूनी आधार

साइट के लिए सबसे ज्यादा मायने रखने वाले कानूनी आधार

अनुच्छेद 7 में निजी डेटा प्रोसेस करने के 10 आधार हैं। विज्ञापन वाली कंटेंट साइट के लिए रोजमर्रा में ये दिखते हैं।

सहमति

निश्चित उद्देश्य के लिए स्वतंत्र, सूचित और स्पष्ट अभिव्यक्ति। ANPD गैर-जरूरी cookies, जैसे विज्ञापन वाले, के लिए यही आधार सुझाती है।

वैध हित

साइट का असली हित, बशर्ते वह टाइटुलर के अधिकारों को न लांघे। ANPD के अनुसार यह कड़ाई से जरूरी cookies और जोड़े हुए माप के काम आ सकता है।

अनुबंध का निष्पादन

व्यक्ति के साथ अनुबंध निभाने के लिए जरूरी डेटा, जैसे पेड सब्सक्रिप्शन या खरीद।

कानूनी या नियामकीय बाध्यता

जब कानून डेटा रखना जरूरी करे। उदाहरण के लिए Marco Civil da Internet एप्लिकेशन के एक्सेस के रिकॉर्ड एक अवधि तक रखना मांगता है।

क्रेडिट की सुरक्षा

क्रेडिट के विश्लेषण और पॉज़िटिव रजिस्ट्री में इस्तेमाल होता है। वित्त की साइटों में आम, कंटेंट साइटों में दुर्लभ।

अन्य आधार

सार्वजनिक नीतियां, शोध, कार्यवाहियों में अधिकारों का प्रयोग, जीवन की रक्षा और स्वास्थ्य की देखभाल अनुच्छेद 7 की सूची पूरी करते हैं।

कुकी

ANPD की cookies गाइड क्या कहती है

अक्टूबर 2022 में ANPD ने Guia Orientativo Cookies e Proteção de Dados Pessoais प्रकाशित की। वह cookies को जरूरी और गैर-जरूरी, अपने और थर्ड पार्टी, सेशन और स्थायी में, और उद्देश्य के अनुसार बांटती है: विश्लेषण, कार्यक्षमता और विज्ञापन।

कड़ाई से जरूरी cookies, जैसे लॉगिन या कार्ट बनाए रखने वाले, के लिए गाइड कहती है कि सहमति सबसे उचित आधार नहीं है। वैध हित इस्तेमाल हो सकता है, बशर्ते कानून की शर्तें पूरी हों। गैर-जरूरी cookies, जैसे विज्ञापन वाले और जो व्यक्ति के व्यवहार को देखते हैं, के लिए सहमति सबसे उचित आधार है।

गाइड ऐसे बैनर की सलाह देती है जिसमें सभी गैर-जरूरी cookies को अस्वीकार करने का आसानी से दिखने वाला बटन हो, और सिर्फ स्वीकार बटन वाले बैनरों को हतोत्साहित करती है। वह पहले से चुने विकल्पों की भी सलाह नहीं देती और कहती है कि सहमति पर निर्भर cookies डिफ़ॉल्ट रूप से बंद रखें।

अंत में गाइड cookies की पॉलिसी या बराबर का दस्तावेज मांगती है, जो प्राइवेसी नोटिस का सेक्शन या अलग पेज हो सकता है। विज्ञापन के लिए गाइड कहती है कि वैध हित शायद ही सबसे उचित आधार होगा।

टाइटुलर के अधिकार

विज़िटर आपकी साइट से क्या मांग सकता है

अनुच्छेद 18 में टाइटुलर के अधिकार हैं। साइट के पास इन अनुरोधों को लेने और जवाब देने का चैनल होना चाहिए।

पुष्टि और पहुंच

जानना कि साइट उसका डेटा प्रोसेस करती है या नहीं और वह क्या है, यह देखना।

सुधार

अधूरे, गलत या पुराने डेटा को सुधारना।

गुमनाम करना, ब्लॉक करना या मिटाना

मांगना कि गैर-जरूरी, जरूरत से ज्यादा या कानून के बाहर प्रोसेस हुआ डेटा गुमनाम, ब्लॉक या मिटाया जाए।

पोर्टेबिलिटी

डेटा को किसी दूसरे सेवा या प्रोडक्ट के प्रदाता के पास ले जाना।

साझा करने की जानकारी

जानना कि डेटा किन कंपनियों और संस्थाओं के साथ साझा हुआ, जैसे विज्ञापन नेटवर्क।

सहमति वापस लेना

किसी भी समय, मुफ्त और आसान तरीके से सहमति वापस लेना, और सहमति न देने की संभावना के बारे में बताया जाना।

क्या करें

ब्राज़ील के पब्लिशर के पास क्या होना चाहिए

  1. पूरी प्राइवेसी पॉलिसीसमझाएं कि साइट कौन सा डेटा इकट्ठा करती है, किसलिए, किस कानूनी आधार पर, किसके साथ साझा करती है (Google और विज्ञापन नेटवर्क सहित), कितने समय रखती है और टाइटुलर अपने अधिकार कैसे इस्तेमाल करे।
  2. Cookies की पॉलिसीcookies के प्रकार, हर एक का उद्देश्य और वे अपने हैं या थर्ड पार्टी के, सूची बनाएं। यह प्राइवेसी पॉलिसी का एक सेक्शन हो सकता है।
  3. गैर-जरूरी cookies होने पर बैनरअगर साइट विज्ञापन या ट्रैकिंग के cookies इस्तेमाल करती है, तो दिखने वाले स्वीकार और अस्वीकार बटन और बिना चेक किए विकल्पों वाला बैनर दिखाएं।
  4. चुनाव बदलने का रास्ताफुटर में एक स्थायी लिंक रखें, जैसे Cookies की पसंद, ताकि विज़िटर किसी भी समय सहमति वापस ले सके या बदल सके।
  5. एनकारेगाडो या संपर्क चैनलएनकारेगाडो बताएं और साइट पर उनका संपर्क प्रकाशित करें। जुलाई 2024 का Resolução CD/ANPD नं. 18 इस भूमिका का ब्योरा देता है। छोटे एजेंट एनकारेगाडो बताने से छूट पा सकते हैं, लेकिन टाइटुलर से संवाद का चैनल रखना होगा।
  6. सुरक्षा और घटनाएंडेटा की तकनीकी उपायों से रक्षा करें और ऐसी सुरक्षा घटनाओं की सूचना ANPD और टाइटुलर को दें जिनसे जोखिम या गंभीर नुकसान हो सकता हो।

सजाएं

ANPD क्या लगा सकती है

अनुच्छेद 52 की सजाएं 1 अगस्त 2021 से लागू हैं। हर मामले की रकम ANPD अपने dosimetria के नियम से तय करती है।

चेतावनी

सुधार के कदम उठाने के लिए साइट को समयसीमा देते हुए।

साधारण जुर्माना

पिछले वित्त वर्ष में ब्राज़ील में कंपनी, समूह या कंग्लोमरेट के राजस्व का 2% तक, करों को छोड़कर, प्रति उल्लंघन R$ 50 मिलियन की सीमा के साथ।

दैनिक जुर्माना

किसी अनियमितता को ठीक करवाने के लिए, उसी कुल सीमा का सम्मान करते हुए।

सार्वजनिक घोषणा

उल्लंघन की पुष्टि के बाद उसे सार्वजनिक करना, जो साइट की प्रतिष्ठा पर असर डालता है।

ब्लॉक या मिटाना

उल्लंघन से जुड़ा निजी डेटा ब्लॉक करना या मिटाना।

निलंबन और मनाही

डेटाबेस या प्रोसेसिंग गतिविधि को निलंबित करना, और डेटा की प्रोसेसिंग को पूरी या आंशिक रूप से मना भी करना।

टाइमलाइन

कानून की मंजूरी से नियामक एजेंसी तक

ब्राज़ील में साइट वालों के लिए सबसे अहम तारीखें।

  1. 14 अगस्त 2018

    LGPD पर हस्ताक्षर

    Lei नं. 13.709 लागू होने से पहले अनुकूलन की अवधि के साथ प्रकाशित होता है।

  2. 18 सितंबर 2020

    कानून लागू

    कानूनी आधार, अधिकार और जिम्मेदारियों के नियम लागू होते हैं।

  3. 1 अगस्त 2021

    सजाएं लागू

    ANPD को चेतावनी, जुर्माने और अनुच्छेद 52 की बाकी सजाएं लगाने का अधिकार मिलता है।

  4. अक्टूबर 2022

    Cookies की गाइड

    ANPD Guia Orientativo Cookies e Proteção de Dados Pessoais प्रकाशित करती है।

  5. फरवरी 2023

    Dosimetria का नियम

    ANPD प्रशासनिक सजाओं की गणना और लागू करने के नियम मंजूर करती है।

  6. जुलाई 2024

    एनकारेगाडो के नियम

    Resolução CD/ANPD नं. 18 एनकारेगाडो की नियुक्ति और गतिविधियों का ब्योरा देता है।

  7. 2026

    ANPD एजेंसी बनी

    ANPD नियामक एजेंसी में बदली जाती है और उसका नाम Agência Nacional de Proteção de Dados हो जाता है।

LGPD और GDPR

मिलते-जुलते, पर एक जैसे नहीं

LGPD GDPR से प्रेरित है, लेकिन कुछ फर्क हैं जो साइट की सेटिंग बदल देते हैं।

LGPD (ब्राज़ील)

ब्राज़ील में प्रोसेस हुए या ब्राज़ील के लोगों के डेटा पर लागू।

  • क्रेडिट की सुरक्षा सहित 10 कानूनी आधार
  • जुर्माने की सीमा प्रति उल्लंघन R$ 50 मिलियन
  • व्यावहारिक सिफारिशों के साथ ANPD की cookies गाइड
  • Google ब्राज़ील के ट्रैफ़िक के लिए प्रमाणित CMP या Consent Mode नहीं मांगता
  • cookies के नियम एक निर्देशात्मक गाइड में हैं, खास कानून में नहीं
  • गैर-जरूरी cookies होने पर बैनर अब भी जरूरी है

GDPR (यूरोप)

EEA के लोगों पर लागू, और यूनाइटेड किंगडम और स्विट्ज़रलैंड में मिलते-जुलते कानून हैं।

  • 6 कानूनी आधार
  • cookies का नियम अलग कानून में, ePrivacy Directive
  • सहमति पर EDPB के विस्तृत दिशानिर्देश
  • 20 मिलियन यूरो तक या वैश्विक राजस्व के 4% तक के जुर्माने
  • Google पर्सनलाइज्ड विज्ञापन के लिए TCF वाला प्रमाणित CMP मांगता है
  • विज्ञापन की सुविधाओं के लिए Consent Mode v2 के संकेत जरूरी

असल में

ब्राज़ील की साइट पर क्या किया जा सकता है और क्या नहीं

LGPD और ANPD की cookies गाइड की सिफारिशों पर आधारित उदाहरण।

कर सकते हैं

  • जरूरी cookies, जैसे लॉगिन और सुरक्षा, सहमति मांगे बिना लोड करना
  • विज्ञापन के cookies के लिए स्वीकार और अस्वीकार को बराबर स्तर पर रखने वाला बैनर दिखाना
  • TCF का यूरोपीय संदेश सिर्फ यूरोप के विज़िटरों को दिखाना और ब्राज़ील के लिए अपना बैनर
  • हर पेज के फुटर में प्राइवेसी पॉलिसी और cookies की पॉलिसी प्रकाशित करना
  • एनकारेगाडो का संपर्क ईमेल या टाइटुलर की सेवा का चैनल बताना
  • ब्राज़ील की ऑडियंस के लिए Google के सामान्य विज्ञापन चालू रखना

नहीं कर सकते

  • विज्ञापन के cookies के लिए सिर्फ एक स्वीकार या ठीक है बटन वाला बैनर
  • विज़िटर के लिए पहले से चेक किए cookies के विकल्प
  • दूसरी साइट से कॉपी की प्राइवेसी पॉलिसी, जिसमें Google और पार्टनरों का जिक्र नहीं
  • यह कहना कि साइट डेटा इकट्ठा नहीं करती जबकि विज्ञापन और Analytics हैं
  • कंटेंट खोलने के लिए सभी cookies की पूरी स्वीकृति मांगना
  • बिना जरूरत ब्राज़ील के लिए सभी सहमति संकेत नकार देना

ConsentMode में

LGPD के बारे में ऑडिट आपकी साइट पर क्या जांचता है

  • साइट को ब्राज़ील के विज़िटर की तरह खोलता है और स्क्रीनशॉट में दिखाता है कि बैनर है या नहीं, उसमें कौन से बटन हैं और विकल्प चेक किए आते हैं या नहीं।
  • चुनाव से पहले और बाद में लोड होने वाले cookies और विज्ञापन व विश्लेषण के टैग की सूची बनाता है।
  • जांचता है कि प्राइवेसी पॉलिसी है या नहीं, फुटर में है या नहीं और उसमें Google, cookies, पार्टनर, अधिकार और एनकारेगाडो का संपर्क है या नहीं।
  • देखता है कि यूरोपीय सेटअप ब्राज़ील में तो नहीं रिस रहा, जो बिना जरूरत विज्ञापन नकार देता है।
  • प्राथमिकता के क्रम में सुधार की योजना देता है, कानूनी सलाह की जगह लिए बिना।

LGPD पर अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या हर ब्राज़ीलियन साइट को cookies का बैनर चाहिए?

LGPD बैनर का जिक्र नहीं करता। ANPD की गाइड गैर-जरूरी cookies, जैसे विज्ञापन वाले, के लिए सहमति मांगने की सलाह देती है। अगर साइट सिर्फ जरूरी cookies इस्तेमाल करती है, तो सहमति का बैनर जरूरी नहीं, लेकिन पॉलिसी में पारदर्शिता बनी रहती है।

क्या Google ब्राज़ील के ट्रैफ़िक के लिए Consent Mode मांगता है?

नहीं। Google की EU यूज़र सहमति नीति EEA, यूनाइटेड किंगडम और स्विट्ज़रलैंड पर लागू है। ब्राज़ील के लिए Google की नीतियां ऐसी प्राइवेसी पॉलिसी मांगती हैं जो विज्ञापनों द्वारा cookies और डेटा के उपयोग को समझाए।

क्या मुझे एनकारेगाडो नियुक्त करना होगा?

कंट्रोलर को एनकारेगाडो बताना चाहिए। ANPD छोटे एजेंटों को न बताने की इजाजत देती है, बशर्ते वे टाइटुलर से संवाद का चैनल रखें। अपनी कानूनी टीम से जांच लें कि आपका कारोबार इसमें आता है या नहीं।

क्या मैं विज्ञापनों के लिए वैध हित इस्तेमाल कर सकता हूं?

ANPD की गाइड कहती है कि विज्ञापन के लिए वैध हित शायद ही सबसे उचित आधार होगा। विज्ञापन के cookies के लिए सहमति सुझाया गया आधार है।

क्या GDPR के लिए बनी सेटिंग LGPD के लिए चलती है?

काफी हद तक हां, क्योंकि सिद्धांत मिलते-जुलते हैं। ध्यान यह रखना है कि क्षेत्र इस्तेमाल करें: TCF का यूरोपीय संदेश ब्राज़ील में दिखना जरूरी नहीं, और प्राइवेसी पॉलिसी में LGPD और अनुच्छेद 18 के अधिकारों का जिक्र होना चाहिए।

क्या ConsentMode कानूनी राय देता है?

नहीं। ऑडिट स्क्रीनशॉट के साथ दिखाता है कि साइट क्या करती है और बताता है कि आमतौर पर क्या ठीक किया जाता है। कानूनी फैसला आपके वकील या एनकारेगाडो के पास रहता है।

लाइब्रेरी

आधिकारिक स्रोत

यह गाइड इन आधिकारिक पेजों से लिखी गई है। सीधे स्रोत पर पढ़ें:

देखें कि ब्राज़ील का विज़िटर आपकी साइट कैसे देखता है

ऑडिट बैनर, cookies, प्राइवेसी पॉलिसी और विज्ञापन जांचता है और सुधार की योजना देता है।

ऑडिट शुरू करें